But in the spirit of simulation and the difficulties of space buisness, I must rescue the crew and correct the situation....
How?
I don't know, ...yet...
So, here's why SFS is fun to me...
Like life, unexpected problems can come at you non stop, and you either succumb and die, or you prevail and overcome.
Me thinks something like the auxillary buggy that comes with the Mars resupply module package could nudge the capsule off its berth and then something like a dedicated specialized thing with thrusters that flies could attach to the docking ring and lift the capsule ...to either reconnect where it separated accidently, or somewhere else , but not trapped in its current predicament...lol