It's because your game needs to verify to the play store (using internet) that you have the DLC. Which means when your offline you can't use the DLC.
It's a feature but I suspect it'll be fixed soon , your going to have to either revert to an earlier version or just use sfs online for now.