That's what I was going to precise, the toolkit is not a standalone tool, it's meant to work with Unity. I can't answer you myself, but as far as I know the modders team is working on some sort of documentation.
Please refrain from commenting if you don't have anything to say.
If you want to get notifications for a thread, you can just click on the "watch" button at the top.